Il Trabzonspor è attualmente a dieci punti dalla capolista Galatasaray nella classifica della massima serie turca. Pensate al titolo o gli obiettivi del club stanno cambiando alla luce dei risultati attuali?
"Giocheremo una partita contro il Galatasaray all'inizio di febbraio, quindi possiamo ancora colmare il divario. Tuttavia, dobbiamo gestire le due partite precedenti: in trasferta contro l'Hatayspor e in casa contro l'Antalyaspor. Se vinciamo, sarà una buona prova, ma il Galtasaray ha avuto una buona stagione finora. Hanno una striscia vincente di nove partite in campionato, è difficile da recuperare".
In Turchia ha vinto il primo titolo di campione della sua carriera. Come ci si sente e come sono andati i festeggiamenti?
"È stato meraviglioso. Sono molto felice di essere riuscito a vincere il titolo in Turchia con una squadra che aspettava da 38 anni un risultato del genere. Le celebrazioni sono state spettacolari, ce ne sono state circa sei o sette e ognuna ne è valsa la pena".
La partita contro il Cile ha segnato ufficialmente la fine della sua illustre carriera in Nazionale. È stato difficile dire addio alla maglia nazionale?
"Sì. Ma la decisione non è arrivata da un giorno all'altro e ci ho pensato per alcuni mesi. Tuttavia, credo che sia giunto il momento di dire addio alla Nazionale. È stata una grande cavalcata, anni fantastici e la partita d'addio ne è valsa la pena. Come l'ho sognato, così è stato. Sono molto felice".
Per quanto riguarda il calcio di club, vorrebbe concludere la sua carriera all'estero o vorrebbe giocare in patria prima del "ritiro", ad esempio seguendo l'esempio di Martin Škrtel?
"Voglio assolutamente finire all'estero, non mi vedo ancora a giocare a calcio in Slovacchia".
Vorrebbe fare l'allenatore dopo la sua carriera o è più attratto dalla posizione di funzionario?
"Sono tentato dalla mia carriera di allenatore. Dopo aver appeso i tacchetti al chiodo, intendo lavorare come allenatore nelle giovanili. Ho una mia accademia e sono desideroso di trasmettere ai ragazzi le mie conoscenze ed esperienze. Penso di avere molto da offrire loro e non vedo l'ora di farlo, sarà qualcosa di nuovo per me".
All'inizio di quest'anno, lei ha ricevuto l'Ordine di Classe Ludovít Štúr II dalle mani della Presidente della Repubblica Slovacca Zuzana Čaputová per i suoi straordinari meriti nello sviluppo della Repubblica Slovacca nel campo dello sport e all'estero. Che cosa significa per lei questo premio e dove lo colloca?
"Il premio del Presidente dice molto, perché riguarda la mia lunga carriera calcistica. Lo apprezzo molto, perché non sono in molti a ricevere un simile riconoscimento. Mi sembra che solo tre o quattro giocatori di hockey lo abbiano preso dallo sport e solo io e il compianto Ján Popluhár dal calcio. Lo apprezzo molto, è il più alto riconoscimento perché viene dal Capo dello Stato".
Non le è certo mancata la determinazione nel corso della sua carriera, ma c'è stato un momento in cui ha perso la motivazione per un po' e una crisi personale l'ha colpita?
"Il calcio è sempre stato una passione e un amore per me, quindi non ho mai perso la motivazione o sentito una crisi. Sapevo che bisogna dare molto a questo sport, che può far male, che ci sono giorni in cui non ci si diverte ad allenarsi, ma che non si può farne a meno. Mi è piaciuto il calcio dal primo giorno fino ad oggi".
Stanislav Lobotka continua la sua eredità con la maglia del Napoli. Le chiede consigli?
"Stano ha avuto un anno difficile sotto la guida di mister Gattuso. La situazione è cambiata in meglio quando il nuovo allenatore Spalletti mi ha contattato prima degli Europei dicendomi che puntava su Stano e che sarebbe stato il pilastro della squadra. E così è stato. Ho rivelato a Stan che si sarebbe affidato a lui e sicuramente gli è servito, oggi è un giocatore stabile nella formazione titolare e senza di lui non si può nemmeno immaginare la partita di Napoli".
Quando lei stupiva i tifosi italiani con le sue abilità e sognava il titolo, la Juventus era praticamente inarrestabile. Il Napoli, tuttavia, ha iniziato il suo cammino verso lo scudetto nell'attuale stagione in modo eccellente. Quante possibilità dà al suo ex club nella lotta per lo Scudetto?
"Il Napoli ha iniziato la stagione in modo fantastico, con un vantaggio enorme. Può perdere il titolo solo per errori propri, i giocatori non possono più sbagliare. È l'anno giusto per diventare campioni, se lo meritano".
Può un club di Serie A riuscire a vincere la Champions League? La Juventus è arrivata in finale due volte, ma l'ultimo successo di una squadra italiana è stato nel 2010.
"Il successo dei club italiani in Champions League è davvero scarso. Negli ultimi anni le squadre inglesi e i due grandi club spagnoli, il Bayern e il Paris, sono saliti alla ribalta e hanno dominato il calcio europeo. Sarà molto difficile per i club italiani vincere la Champions League, non li vedo nemmeno arrivare in finale. Il Napoli ha le sue qualità, ma non possiamo certo paragonarlo a squadre come il Manchester City o il PSG".
Quale partita della sua carriera considera più importante?
"Di partite così ce ne sono state tante, ma la partita più importante l'ho giocata quando avevo 16 anni e sono stato notato da uno scout italiano che poi mi ha portato a Brescia. All'epoca non sapevo nemmeno che qualcuno mi stesse guardando, ma ovviamente grazie a quella gara la mia carriera ha preso una nuova direzione".