Chaux-de-Fonds - Svizzera Risultati, Calendario, Risultati