3. Liga - West 2022/2023 risultati, classifiche