Ligue Magnus 2008/2009 risultati, classifiche