Il russo è stato sottoposto a un trattamento sulla parte superiore della gamba destra mentre era in vantaggio sul ceco Jiri Lehecka per 3-2 nel primo set e di nuovo due game dopo. Ha poi perso il set per 6-4 prima di dire all'arbitro che non poteva continuare.
"Era in occasione di un game in risposta, quando lui ha servito e poi colpito a rete, non so se l'ho sentito sulla risposta o sul drop shot, ma quando ho iniziato lo scatto, volevo correre sempre più veloce durante il movimento ma improvvisamente ho sentito l'anca bloccata", ha detto Medvedev.
"Non riuscivo a sprintare, come quando si affatica un muscolo o si ha uno spasmo, ed è difficile capire quale dei due. Lavorando con il fisioterapista, ho chiesto se potevo peggiorare la situazione. Mi ha risposto: "Se è uno strappo, sì. Se è uno spasmo, no".
"Ho provato a giocare e la mia mente non mi permetteva di andare a fondo. Alla fine del set, stavo pensando che se volevo continuare, avrei cercato di correre a rete... Quando ho fatto lo sprint ho sentito dolore. Quindi ho pensato: non c'è bisogno di continuare".
Sinner e Alcaraz
Medvedev è l'ultimo giocatore di alto profilo ad abbandonare il torneo dopo che il campione degli Australian Open Jannik Sinner si è ritirato prima del suo quarto di finale contro Felix Auger-Aliassime a causa di un infortunio all'anca.
Il numero tre del mondo Carlos Alcaraz ha perso il suo quarto di finale contro Andrey Rublev a causa di un problema all'avambraccio destro che lo ha costretto a lasciare Monte Carlo e Barcellona.
Medvedev dovrebbe difendere il suo titolo di Roma la prossima settimana, ma ha dichiarato di non sapere per quanto tempo potrebbe essere fuori.
"Spero sicuramente domani o dopodomani, perché normalmente c'è bisogno di tempo, di una risonanza magnetica per vedere di cosa si tratta, e se si tratta di qualcosa di cinque giorni, due settimane, non ne ho idea".
Gli Open di Francia iniziano il 26 maggio.